港娱1975 第1228节
“那么,咱们就取最简单的东西来表达,不要玩深奥。就像你们的动作片一样,诙谐动作片,以前在香江也同样没有市场,但最终香江市民,或者整个东南亚的观众都能接受,为什么?说白了,观众们看什么片子,虽然是由他们自己决定的,但其实还是由我们这些电影人来决定的。不过这是双向选择,不可能是强制性的。”
吴承放下咖啡,一副认真的模样说道:“在我看来,要说香江这边谁的电影更容易打进欧美市场的话,你们师兄弟的诙谐动作片其实是所有电影类型当中机会是最大的。而如今,你们要做的,就是培养观众基础,就像当初咱们培养这边的观众基础一样。不过现在是在培养,想要将这个基础扩大,就必须要在电影主角上做点文章,比如在电影男主角上加入欧美那边的明星,把电影的背景放到欧美那边。”
吴承说的这种方式,是经过事实证明过的。
事实证明,这样的方式是最容易让欧美那边的观众接受的方式。
“可是阿承,你的影片,并不是诙谐动作片啊!”
吴承闻言轻笑,道:“这就需要把影片的核心宗旨更直观直白的向观众们展现出来了。就拿《英雄本色》这部片子来说吧!宋子豪这个角色,看起来是比较中庸的,在咱们传统儒学当中,提倡的,便是中庸之道。但这种事情,对于咱们国人而言,不需要明说都可以感觉得出来。可是对于那些老外来说,就需要直白一些了。他需要考虑弟弟的前程,这是以家庭为中心来考虑问题。在欧美那边,家庭,是他们生活中很重要的组成部分。就像那边许多女人婚前随便玩,但是婚后却很守妇道一样,在他们看来,家庭是很神圣的东西。”
“而小马哥这个角色,他重义气,有仇必报,这在咱们儒学当中也很符合‘以德报怨,何以报德?’所以才会有‘以直报怨,以德报德’。而这在那些欧美观众看来,就很整合他们的个人英雄主义。”
“在我的想法里,将来肯定会在以东方为主的演员里加入一些西方演员,或者是以西方为主的演员里,加入一些东方演员。而后通过这种渗透手段,慢慢将东方演员带到好莱坞,或者将好莱坞演员带到这边来……然而这里面,有一个非常关键的问题。”
“什么问题?”洪锦宝还没有反应过来。
“演员的片酬问题!”吴承摊手耸肩,“我想你也明白,好莱坞那边的演员,片酬高的人,五百万美元都不是什么怪事,如果我去外面拍片的话,估计千万美元请我当导演的都大有人在。而在咱们香江这边,阿发现在的片酬和阿龙一样,算是一线巨星,可也只有不到三百万港币而已。然而这里面就有一个很尴尬的问题了。”
“阿发现在可以说是在国际上面都有一定的名气,可是他的片酬在好莱坞那边还不到一百万美元,和好莱坞那边随便上百万数百万的根本不能比,但显然他的名气比那些人还大,虽然这个名气现在还是比较虚的那种。但如果好莱坞那边的人请他去拍戏,肯定是要涨片酬的!可如果他的片酬涨太多,香江这边的市场能够承受得住吗?就算能够承受,将来电影拍出来,如果在欧美那边卖不动,该怎么办?”
他说着,又摊了下手,道:“所以,这是个非常矛盾的地方。”
“难道就没有办法解决这个问题吗?”洪锦宝有些无奈道。
吴承点头道:“唯一的办法,就是把这个市场做大,如果我们亚洲的市场可以和欧美那边相比的话,那还何愁做不过他们?但目前显然没有这个可能,所以,像阿发和阿龙这些演员,随着他们的片酬越来越高,将来肯定只能拍一些大片,一些可以在东南亚这边卖得很好,甚至在欧美那边都可以卖得动的影片。其他小成本电影,他们肯定是不可能参与的。然而,这些大投资的片子,目前也就只有东龙集团敢操作。”
洪锦宝知道,其实吴承这么说都算是给面子的,真正敢投资这么大的,东龙国际也就只有他这个当大老板的一个而已。
第948章 坑老板的剧本
表面上,洪锦宝是拿着《龙的心》这个剧本来找吴承,让他帮忙给润色润色一下,看能否让这部片子在欧美那边也能卖得动。
但其实,洪锦宝更多的,还是想来问问吴承,如何才能拍出一部让欧美那边的观众也能接受的香江片。
虽然他暗地里对吴承拍的《少林寺》和《英雄本色》进行了无数次的研究,但研究来研究去,却依然还是找不到要点。
虽然他们拍的《快餐车》,以及晟龙的《A计划》以及《A计划续集》等,都有在北美那边上映,但显然票房不能和吴承的那部片子相比,而且还是差得太远太远的那种。
其实不仅是洪锦宝在研究吴承的片子,许多香江电影人都在暗地里研究这两部片子,想要找出一个共同点,一个可以让影片在欧美那边也卖得动的共同点。但结果研究来研究去,依然还是研究不出个所以然来。总觉得这两部片子有这么高的票房,更大的原因,还是因为导演本身就是一个在国际上非常有名的知名大导。
当然,有这个想法,也不能说是错的。毕竟许多人走进电影院里头看这两部戏,确实是因为吴承这个导演一直以来的口碑所导致的。
但能够让越来越多的观众走进电影院,关键还是影片本身。
对于这点,其实大家都是知道的。可问题是,如何先将观众吸引到电影院里头去,如果连这一点都做不到的话,那还谈何其他?
原时空,香江电影最终干不过好莱坞大片,除了香江许多电影人自己作死之外,最根本的原因,还是东南亚这边的市场在缩小。
根基比不过人家,还谈何发展?
只有内地那边市场开发出来,大家才敢玩大投资!为何?因为就算无法在外埠上映,本土市场也能够收回成本。
不过现在,香江电影人愿意去想这些问题,也确实是件好事。
这说明,他们有进军欧美的野心,而不仅仅只是想着在香江和东南亚这边捞点钱就跑。万事不怕有野心,就怕丧失信心。
而对于洪锦宝让他给《龙的心》这个剧本润色,吴承看过剧本之后只好实话和他说了,“这么说吧!《龙的心》这个剧本,确实是可以改成拿奖电影,因为这里面有涉及到关注残疾人士的社会问题,这种社会问题一旦搬上银幕,确实是能够引发不少人的深思和反省。”
洪锦宝闻言点了点头,道:“我们创作这个剧本的初衷,确实有过这方面的考虑。”
吴承摊手道:“然而问题也在这里,你们的诙谐动作电影,注定了不可能用正经的手法去讲述这样一个社会问题。而观众们的视线最终还是会被你们的动作戏吸引过去,而忽视,或者说是这个问题不仅没有得到升华,反而被动作戏给弱化了。”
洪锦宝闻言,若有所思的点了点头。
便又听吴承继续说道:“如果是让我来改的话,我可能会把他改成一部纯文艺的片子,甚至可能把智障哥哥这个角色给写死掉。只有这样,大家的目光和注意力才会集中在这个社会问题上面。”
顿了下,他又接着说道:“但问题是,如果真的这样改,影片的票房就是一个很大的问题。阿龙的片子,如果没有动作戏,观众们还会不会愿意买账?而且这部片子如果是在今年上映,碰到阿发,输的可能性还很大,甚至就算是你和阿龙两个男主角竞争影帝头衔,这个影帝也有很大可能被演哥哥的你给拿走,阿龙同样没有机会。”
洪锦宝现在明白了,“那么,你的意思是,不用改了,就这样?”
吴承轻笑道:“就看你想不想明年在华语电影金像奖上面,和阿发争上一争影帝头衔了,机会还是有的。”
洪锦宝想了想,道:“算了,我还是先考虑票房吧!影帝头衔以后还有机会,没必要和自己人自相残杀!”
关键是,杀也不一定杀得过啊!
而且,到时不仅要和周闰发争,还得和自己的师弟争,到时晟龙的机会更加渺茫。与其如此,还不如先考虑点实惠一点的东西。
……
和吴承聊了一阵之后,洪锦宝才带着剧本离开。然而洪锦宝前脚才刚离开,徐客后脚便找上门来了。
他并不是拿着《英雄本色2》的剧本来找吴承的,而是拿着他的新剧本来找吴承。当初吴承拍完《英雄本色》之后,徐客曾问他,要不要再拍《英雄本色》第二部?
当时吴承笑着摇了摇头,觉得没有必要。
在吴承看来,《英雄本色》第一部才是最经典的,因为小马哥的英雄传说已经结束了,再写第二部,完全就是狗尾续貂。
原时空,《英雄本色2》虽然在场面上,要比第一部大,火爆程度也比第一部强,角色的演绎自然也是没的说。
但是,这依然无法掩饰剧情的疲软。
同时,也同样无法掩饰有圈钱的嫌疑。
而且据说,徐老怪和吴白鸽在拍第二部的时候,第二部的剧本并不完整,吴白鸽带着部分团队去北美那边拍戏的时候,就是在现场边拍边写的。虽然这在当时的香江电影人看来,是非常正常的。
但是在吴承看来,这就非常要不得了。