HP之异乡 第305节
“说说魔杖比赛吧。”
海姆达尔掏出那份万国报纸，“你先跟我说说这个。”把那张照片亮了出来。
威克多接过报纸，笑道，“怎么样，拍的不错吧？我个人觉得很不错。”
“大概吧，康德也说‘多么可爱的男朋友’。”
“我想让你给我说说比赛，别提那个人。”威克多蹙了下眉头。
海姆达尔瞅了他一眼，拿回报纸，“去问贝尔尼克也一样，我记得我们学校有好几个保加利亚籍的学生。”
“好吧，就是国家队教练选我做了找球手。”
海姆达尔惊喜道，“真的？！找球手？正选？不是什么狗屁替补？”
“对，不是什么狗屁替补。”威克多被他的喜悦所感染，忍不住笑了起来。
没想到海姆达尔下一秒就敛下了所有笑容，不咸不淡的说：“喔，恭喜，幸好这个世界还有报纸这种玩意儿，要不然等世界杯开赛了我可能还猫在图书馆的某个角落里，一无所知的角落里。”
“你在生气？”威克多马上说。“我不是故意不告诉你的，只是觉得没有必要……”
“我没有生气，各做各的，各忙各的，然后自以为是的决定哪些部分值得拿出来分享，哪些不值一提，我们不是一直都这样么？！”海姆达尔一字一顿，目光也渐渐硬了起来。“但是，你不觉得你的分享比例和我的分享比例，当中的差距稍许大了一点吗？”
这一下，威克多可以百分之百确定，小男友在生气。
“因为我觉得不光彩。”
海姆达尔楞住了，“什么意思？”
威克多上前用力搂住他，海姆达尔挣扎了一下，“你说得再具体些。”
“火神队的教练和国家队的教练认识，他们是亲戚，他和他打了招呼。”
“……这是传言还是确有其事？”
“一开始是传言。”
“你已经找火神队的教练证实过了？”
“对，他承认了。”
海姆达尔皱眉，“这有什么不光彩的？火神队的教练很清楚的你的能力，国家队的教练难道只会听信他的一家之言？没有自己的想法？那是国家队啊！”
威克多无奈一笑，“我知道这很可笑，我不太愿意提我自己的事，我觉得这可能会损害到我的一些形象，在你心里的形象，也许你会忽然发现‘喔，原来他是那种人’，‘威克多·克鲁姆也不过如此’，‘他和那些人是一丘之貉’……之类的。”
尤其是他和伊凡·瓦西里耶维奇之间有着如此大的差距，有的时候，威克多甚至是痛恨前世的那个人的，感受到的差距越大，不安就越强烈。
海姆达尔沉默片刻，“我讨厌魁地奇。”
“我知道。”
“我不是你的球迷，你的球迷可能会那么想，但是我不会，因为我讨厌魁地奇，我是……”
“你是我的里格。”
“喔，原来你知道啊。”海姆达尔又道，“你全身上下都被我看过了，我知道你小弟弟的尺码，不仅用手摸过，还用嘴巴尝过，清楚如果有必要该买多大号的保险套，你认为在我面前你还有形象可言？”
威克多听了哈哈大笑，抱着海姆达尔亲了又亲，“知道么，自从去了IW实习以后，你教训人的功夫越来越厉害了。”
“拨乱反正，IW全体工作人员将竭诚为您服务，谢谢。”
他们手牵手继续清晨散步，当他们来到北塔附近，海姆达尔在一棵松树下停住了脚步，“有件事我也没告诉你，可能我也认为这不值一提，但是既然分享是对等的，我发现了你的‘小秘密’，那么我也该把我的‘小秘密’拿出来说说，对吧？”
威克多的笑容渐渐淡去，“是什么？”
“不用担心，跟我没多大关系。”海姆达尔安抚住略有不安的男友。“整个实习期我几乎都泡在轮值首席办公室的资料室里，这个你也知道。”
“换来了一个见习员都没有的徽章。”
“谢谢。”海姆达尔笑了笑，续道，“我在资料室里看见了一部分十六世纪的手稿，不多，真的是很小的一部分。”
等了一会儿，还是没有下文，威克多忍不住摸了摸海姆达尔的额头：“里格？”
“里面有奥斯格雷姆·斯图鲁松法官的庭审记录，还有他亲笔书写的犯人名单以及审判终结报告。”
“那么，然后呢？”
海姆达尔沉吟道，“他的字很漂亮，至少比我写的漂亮。”
“还有呢？”
“完美的报告，完美的庭审记录，完美的名单，完美到挑不出一点错误，至少我挑不出来。”
“所以？”
“我差一点吃了它们。”海姆达尔十分平静的说。“怕吃坏肚子，决定撕掉的好，后来又觉得烧了更省事，我还想把它们搁在地上踩两脚。”深吸口气，“最后什么都没做，把它们放回了架子上。”
“太可惜了。”威克多说。
“所以我现在天天为此感到后悔，后悔我当初干嘛不把它们直接炸成粉末，而不是像现在这样放回架子上继续供后来人瞻仰，像一个光荣的、无可挑剔的、受人尊敬的先驱者那样。”
威克多亲亲他的额头，没有说话。
奥斯格雷姆·斯图鲁松，斯图鲁松家族第六代族长，已经被除名，约尔夫·思维恩·斯图鲁松的亲生父亲。
“他是个杀人犯！”海姆达尔斩钉截铁。
第326章 第二场
在海姆达尔看来，约尔夫·思维恩·斯图鲁松短暂的一生简直就是一出新版本的“悲惨世界”，比英国的救世主哈利·波特先生还倒霉，心里又赶紧加上一句：很抱歉，哈利，我不是故意的，只是一时间找不到别的参照对象。
小约尔夫打从出生起就没见过母亲，因为他母亲被诊断出严重的精神不济，得了类似产后忧郁症的毛病，激动起来甚至带有攻击性，不适宜带孩子，只好天天卧床修养。有固定的人员照顾，不能见外人，小约尔夫长到四岁，被许可与母亲见上一面，他站在门外敲了房门。
他没有说话，尽管他很想说一句“妈妈，我是约尔夫”，但是他发现他不能，因为他不会讲话。
那一次，他没有得到任何回音。
两年之后，母亲病死了，他们还是没能见上一面。
约尔夫看到母亲的样貌，听见母亲的声音，是通过母亲的画像，服侍他的家养小精灵偷偷带他去了画廊，他在那里待了一个晚上。
第二天，画像不见了，画廊不见了，那个家养小精灵也不见了。
小约尔夫忽然发现他只要一有异动，身边也会发生不寻常的异动，而且是他不想看见的不寻常的异动。于是他学会安静孤僻，学会对别人置之不理，努力识字，从最简单的书本开始阅读，随着阅读的一天天累积，他发现他的记忆力很好，于是全身心的投入到了阅读之中，这能让他忘记现实种种的不愉快。
他迫使自己画了个圈子，与所有人保持距离，这么做所带来的结果就是傲慢无礼、不近人情的评价以及令人窒息的孤独，他需要一个途径解决这些问题，现在他找到了——书。
一直负责引导他开口说话的医生被彻底的拒之门外，这个情况直到他即将开始他的求学生涯才有所缓解。
一直对他不闻不问的父亲需要一个能够开口说话的儿子去德姆斯特朗专科学校，斯图鲁松法官丢不起这个人，他需要一个“正常”的儿子。
约尔夫的父亲，奥斯格雷姆·斯图鲁松，是一个受人尊敬的法官，就职于国际威森加摩。他的业务能力无可挑剔，在工作上敬业得近乎苛刻，没有出过丝毫差错，就像一台精密的时钟，连秒针都走得精确无比。
上级欣赏他，下属敬畏他，IW内人人称颂的金天平法官，获得的荣誉不胜枚举，德姆斯特朗专科学校优秀毕业生、国际威森加摩金天平法官、有史以来最年轻的轮值首席、伊姆霍特普医疗贡献奖得主等等等等。
但是这位众人眼中的了不起的人物却憎恨他的儿子，憎恨到连看都不愿多看一眼。
“他有病。”海姆达尔叹道。“金天平法官有严重的心理疾病，他在医学领域小有成就，他有能力救死扶伤，却治不了自己。他自我厌弃，他痛恨自己身上流有魔法生物的血液，他否定自己的出身，甚至否定血统，否定家族，否定一切，甚至是妻子和儿子，因为那是一对令人恶心的魔法生物。”
对于这段梦境，威克多也不想多回忆，虽然他看见的是瓦西里耶维奇的生活，但是能间接反应出约尔夫·思维恩·斯图鲁松的生活，毕竟约尔夫与伊凡是情人，那后来的记忆很大一部分是重合的。
海姆达尔嘲弄的笑了笑，“还有什么比漠视更让人心寒。”
“你好像很愤慨，你不是不愿意和约尔夫扯上关系吗？”威克多把一杯蔬菜汁凑到他嘴边。
“嗯！这是什么？！毒药？”海姆达尔差点一口喷出来。
“南瓜芹菜汁，宝贝，请把这杯‘毒药’吃下去。”威克多毫不让步。
“你知道么，你有时候就像我爸爸。”后又强调，“不过爸爸绝对不会逼我吃这个！”
“相信我，隆梅尔肯定会这么干，只是他没有机会。”威克多皮笑肉不笑。“对于这一点，我很高兴。”他把手伸到海姆达尔的衣服里，凑过去舔了舔海姆达尔的耳垂。“爸爸会对你干这个？如果是，我会杀了他的！”
海姆达尔安静的喝南瓜蔬菜汁，衣服里那只不怀好意的手让他头皮发麻，“请不要给我制造阴影，谢谢。”
“对了，我们刚刚说到哪儿了？”转移话题有时候会显得很刻意，但是很管用。
威克多退开一些，“我们在谈约尔夫。”
“对对，约尔夫。”顿了顿，“你能把手拿出来吗？”
威克多对他笑了笑。
“这样很好，保持别动，谁让你把手拿出来我跟谁急！”海姆达尔很孬种的叫嚣了一阵，而后真诚且期待的说：“我们继续谈约尔夫怎么样？”
“很好。”
“有句话叫‘朋友就是另一个自己’，我觉得约尔夫就是一个朋友，‘另一个自己’不代表就是自己，二者之间不能划上等号，不是吗？”
威克多笑眯眯的说：“继续。”
“被迫看了名为‘约尔夫一生’的电影，被迫知道有关他的一切，被迫被划上等号，虽然被迫得让我很不开心，但到底分享了他的秘密。”俗话说被强啊强啊的就习惯了。
“所以你决定把他归到‘好友’那一栏？朋友就是另一个自己？”
“我清楚他的童年生活，知道他的求学生涯是如何度过的，目睹了他与校长相遇相知相爱的整个过程，发现了他心境上的变化，看见了他的死亡，这难道还不够吗？虽然很不可思议，但他是确实存在过的人，不是我幻想出来的。”海姆达尔抿了抿嘴巴，“对了，就连性爱都拿出来跟我分享了，我想连家人都做不到这点吧？”
说到这里，海姆达尔很肯定的点点头，“约尔夫就是我的好朋友。”
“你选择了国际威森加摩在一定程度上也出于这个原因？IW可以兼职，你在保留了未来选择权的情况下进入了IW，你想帮助约尔夫证明什么？或者说帮他见证什么？”
“我不知道……”海姆达尔摇摇头，脸上带着一丝茫然。“约尔夫小时候崇拜他的父亲，就像世界上千千万万的小男孩一样，幻想着一个英雄式的人物，具有崇高的理想、品德，把救死扶伤、匡扶正义视为己任。不管怎么样，在工作态度上，那个男人确实让人肃然起敬。”说到这里停顿了一下，“……或许你是对的。”
威克多说：“约尔夫为什么会死？”
海姆达尔沉默片刻，“你为什么想知道？”
“我替我的朋友问的。”
“……瓦西里耶维奇？”
“也许他对这个并不在乎，或者说他根本来不及在乎、没有心思在乎，但是我想知道。”
这是迟到了四百年的疑问？
“约尔夫发现了他母亲的真正死因，去找他父亲对质，他们发生了争吵，他没有想到他的亲生父亲会对他痛下杀手，一切都在那一瞬间定格。”
威克多拉住他的手，他们继续朝前走。
“实际上约尔夫还有两个妹妹，这件事算是机密中的机密，当时就没有几个知情者，现在家族里大概已经没有人知道了。”
威克多用拇指轻轻摩挲他的手背，“我猜猜，同父异母？”
“对。”海姆达尔说，“按照那时候斯图鲁松与卢萨尔卡的约定，族长一旦娶了卢萨尔卡的妻子，就意味着许下了一生一世的承诺，即使她死了也不能再娶，除非他的再娶对象仍然是个卢萨尔卡。奥斯格雷姆的情人是个普通人，也就是麻瓜，他的情人在约尔夫的母亲去世后的第二年生下了一对双胞胎女儿。也许是老天对他的惩罚——蓄意谋害了自己的妻子，也可能是卢萨尔卡的诅咒——他背信弃义，所以非常讽刺的，他的情人为他生的双胞胎是一对智力低下的痴儿。”
海姆达尔掏出那份万国报纸，“你先跟我说说这个。”把那张照片亮了出来。
威克多接过报纸，笑道，“怎么样，拍的不错吧？我个人觉得很不错。”
“大概吧，康德也说‘多么可爱的男朋友’。”
“我想让你给我说说比赛，别提那个人。”威克多蹙了下眉头。
海姆达尔瞅了他一眼，拿回报纸，“去问贝尔尼克也一样，我记得我们学校有好几个保加利亚籍的学生。”
“好吧，就是国家队教练选我做了找球手。”
海姆达尔惊喜道，“真的？！找球手？正选？不是什么狗屁替补？”
“对，不是什么狗屁替补。”威克多被他的喜悦所感染，忍不住笑了起来。
没想到海姆达尔下一秒就敛下了所有笑容，不咸不淡的说：“喔，恭喜，幸好这个世界还有报纸这种玩意儿，要不然等世界杯开赛了我可能还猫在图书馆的某个角落里，一无所知的角落里。”
“你在生气？”威克多马上说。“我不是故意不告诉你的，只是觉得没有必要……”
“我没有生气，各做各的，各忙各的，然后自以为是的决定哪些部分值得拿出来分享，哪些不值一提，我们不是一直都这样么？！”海姆达尔一字一顿，目光也渐渐硬了起来。“但是，你不觉得你的分享比例和我的分享比例，当中的差距稍许大了一点吗？”
这一下，威克多可以百分之百确定，小男友在生气。
“因为我觉得不光彩。”
海姆达尔楞住了，“什么意思？”
威克多上前用力搂住他，海姆达尔挣扎了一下，“你说得再具体些。”
“火神队的教练和国家队的教练认识，他们是亲戚，他和他打了招呼。”
“……这是传言还是确有其事？”
“一开始是传言。”
“你已经找火神队的教练证实过了？”
“对，他承认了。”
海姆达尔皱眉，“这有什么不光彩的？火神队的教练很清楚的你的能力，国家队的教练难道只会听信他的一家之言？没有自己的想法？那是国家队啊！”
威克多无奈一笑，“我知道这很可笑，我不太愿意提我自己的事，我觉得这可能会损害到我的一些形象，在你心里的形象，也许你会忽然发现‘喔，原来他是那种人’，‘威克多·克鲁姆也不过如此’，‘他和那些人是一丘之貉’……之类的。”
尤其是他和伊凡·瓦西里耶维奇之间有着如此大的差距，有的时候，威克多甚至是痛恨前世的那个人的，感受到的差距越大，不安就越强烈。
海姆达尔沉默片刻，“我讨厌魁地奇。”
“我知道。”
“我不是你的球迷，你的球迷可能会那么想，但是我不会，因为我讨厌魁地奇，我是……”
“你是我的里格。”
“喔，原来你知道啊。”海姆达尔又道，“你全身上下都被我看过了，我知道你小弟弟的尺码，不仅用手摸过，还用嘴巴尝过，清楚如果有必要该买多大号的保险套，你认为在我面前你还有形象可言？”
威克多听了哈哈大笑，抱着海姆达尔亲了又亲，“知道么，自从去了IW实习以后，你教训人的功夫越来越厉害了。”
“拨乱反正，IW全体工作人员将竭诚为您服务，谢谢。”
他们手牵手继续清晨散步，当他们来到北塔附近，海姆达尔在一棵松树下停住了脚步，“有件事我也没告诉你，可能我也认为这不值一提，但是既然分享是对等的，我发现了你的‘小秘密’，那么我也该把我的‘小秘密’拿出来说说，对吧？”
威克多的笑容渐渐淡去，“是什么？”
“不用担心，跟我没多大关系。”海姆达尔安抚住略有不安的男友。“整个实习期我几乎都泡在轮值首席办公室的资料室里，这个你也知道。”
“换来了一个见习员都没有的徽章。”
“谢谢。”海姆达尔笑了笑，续道，“我在资料室里看见了一部分十六世纪的手稿，不多，真的是很小的一部分。”
等了一会儿，还是没有下文，威克多忍不住摸了摸海姆达尔的额头：“里格？”
“里面有奥斯格雷姆·斯图鲁松法官的庭审记录，还有他亲笔书写的犯人名单以及审判终结报告。”
“那么，然后呢？”
海姆达尔沉吟道，“他的字很漂亮，至少比我写的漂亮。”
“还有呢？”
“完美的报告，完美的庭审记录，完美的名单，完美到挑不出一点错误，至少我挑不出来。”
“所以？”
“我差一点吃了它们。”海姆达尔十分平静的说。“怕吃坏肚子，决定撕掉的好，后来又觉得烧了更省事，我还想把它们搁在地上踩两脚。”深吸口气，“最后什么都没做，把它们放回了架子上。”
“太可惜了。”威克多说。
“所以我现在天天为此感到后悔，后悔我当初干嘛不把它们直接炸成粉末，而不是像现在这样放回架子上继续供后来人瞻仰，像一个光荣的、无可挑剔的、受人尊敬的先驱者那样。”
威克多亲亲他的额头，没有说话。
奥斯格雷姆·斯图鲁松，斯图鲁松家族第六代族长，已经被除名，约尔夫·思维恩·斯图鲁松的亲生父亲。
“他是个杀人犯！”海姆达尔斩钉截铁。
第326章 第二场
在海姆达尔看来，约尔夫·思维恩·斯图鲁松短暂的一生简直就是一出新版本的“悲惨世界”，比英国的救世主哈利·波特先生还倒霉，心里又赶紧加上一句：很抱歉，哈利，我不是故意的，只是一时间找不到别的参照对象。
小约尔夫打从出生起就没见过母亲，因为他母亲被诊断出严重的精神不济，得了类似产后忧郁症的毛病，激动起来甚至带有攻击性，不适宜带孩子，只好天天卧床修养。有固定的人员照顾，不能见外人，小约尔夫长到四岁，被许可与母亲见上一面，他站在门外敲了房门。
他没有说话，尽管他很想说一句“妈妈，我是约尔夫”，但是他发现他不能，因为他不会讲话。
那一次，他没有得到任何回音。
两年之后，母亲病死了，他们还是没能见上一面。
约尔夫看到母亲的样貌，听见母亲的声音，是通过母亲的画像，服侍他的家养小精灵偷偷带他去了画廊，他在那里待了一个晚上。
第二天，画像不见了，画廊不见了，那个家养小精灵也不见了。
小约尔夫忽然发现他只要一有异动，身边也会发生不寻常的异动，而且是他不想看见的不寻常的异动。于是他学会安静孤僻，学会对别人置之不理，努力识字，从最简单的书本开始阅读，随着阅读的一天天累积，他发现他的记忆力很好，于是全身心的投入到了阅读之中，这能让他忘记现实种种的不愉快。
他迫使自己画了个圈子，与所有人保持距离，这么做所带来的结果就是傲慢无礼、不近人情的评价以及令人窒息的孤独，他需要一个途径解决这些问题，现在他找到了——书。
一直负责引导他开口说话的医生被彻底的拒之门外，这个情况直到他即将开始他的求学生涯才有所缓解。
一直对他不闻不问的父亲需要一个能够开口说话的儿子去德姆斯特朗专科学校，斯图鲁松法官丢不起这个人，他需要一个“正常”的儿子。
约尔夫的父亲，奥斯格雷姆·斯图鲁松，是一个受人尊敬的法官，就职于国际威森加摩。他的业务能力无可挑剔，在工作上敬业得近乎苛刻，没有出过丝毫差错，就像一台精密的时钟，连秒针都走得精确无比。
上级欣赏他，下属敬畏他，IW内人人称颂的金天平法官，获得的荣誉不胜枚举，德姆斯特朗专科学校优秀毕业生、国际威森加摩金天平法官、有史以来最年轻的轮值首席、伊姆霍特普医疗贡献奖得主等等等等。
但是这位众人眼中的了不起的人物却憎恨他的儿子，憎恨到连看都不愿多看一眼。
“他有病。”海姆达尔叹道。“金天平法官有严重的心理疾病，他在医学领域小有成就，他有能力救死扶伤，却治不了自己。他自我厌弃，他痛恨自己身上流有魔法生物的血液，他否定自己的出身，甚至否定血统，否定家族，否定一切，甚至是妻子和儿子，因为那是一对令人恶心的魔法生物。”
对于这段梦境，威克多也不想多回忆，虽然他看见的是瓦西里耶维奇的生活，但是能间接反应出约尔夫·思维恩·斯图鲁松的生活，毕竟约尔夫与伊凡是情人，那后来的记忆很大一部分是重合的。
海姆达尔嘲弄的笑了笑，“还有什么比漠视更让人心寒。”
“你好像很愤慨，你不是不愿意和约尔夫扯上关系吗？”威克多把一杯蔬菜汁凑到他嘴边。
“嗯！这是什么？！毒药？”海姆达尔差点一口喷出来。
“南瓜芹菜汁，宝贝，请把这杯‘毒药’吃下去。”威克多毫不让步。
“你知道么，你有时候就像我爸爸。”后又强调，“不过爸爸绝对不会逼我吃这个！”
“相信我，隆梅尔肯定会这么干，只是他没有机会。”威克多皮笑肉不笑。“对于这一点，我很高兴。”他把手伸到海姆达尔的衣服里，凑过去舔了舔海姆达尔的耳垂。“爸爸会对你干这个？如果是，我会杀了他的！”
海姆达尔安静的喝南瓜蔬菜汁，衣服里那只不怀好意的手让他头皮发麻，“请不要给我制造阴影，谢谢。”
“对了，我们刚刚说到哪儿了？”转移话题有时候会显得很刻意，但是很管用。
威克多退开一些，“我们在谈约尔夫。”
“对对，约尔夫。”顿了顿，“你能把手拿出来吗？”
威克多对他笑了笑。
“这样很好，保持别动，谁让你把手拿出来我跟谁急！”海姆达尔很孬种的叫嚣了一阵，而后真诚且期待的说：“我们继续谈约尔夫怎么样？”
“很好。”
“有句话叫‘朋友就是另一个自己’，我觉得约尔夫就是一个朋友，‘另一个自己’不代表就是自己，二者之间不能划上等号，不是吗？”
威克多笑眯眯的说：“继续。”
“被迫看了名为‘约尔夫一生’的电影，被迫知道有关他的一切，被迫被划上等号，虽然被迫得让我很不开心，但到底分享了他的秘密。”俗话说被强啊强啊的就习惯了。
“所以你决定把他归到‘好友’那一栏？朋友就是另一个自己？”
“我清楚他的童年生活，知道他的求学生涯是如何度过的，目睹了他与校长相遇相知相爱的整个过程，发现了他心境上的变化，看见了他的死亡，这难道还不够吗？虽然很不可思议，但他是确实存在过的人，不是我幻想出来的。”海姆达尔抿了抿嘴巴，“对了，就连性爱都拿出来跟我分享了，我想连家人都做不到这点吧？”
说到这里，海姆达尔很肯定的点点头，“约尔夫就是我的好朋友。”
“你选择了国际威森加摩在一定程度上也出于这个原因？IW可以兼职，你在保留了未来选择权的情况下进入了IW，你想帮助约尔夫证明什么？或者说帮他见证什么？”
“我不知道……”海姆达尔摇摇头，脸上带着一丝茫然。“约尔夫小时候崇拜他的父亲，就像世界上千千万万的小男孩一样，幻想着一个英雄式的人物，具有崇高的理想、品德，把救死扶伤、匡扶正义视为己任。不管怎么样，在工作态度上，那个男人确实让人肃然起敬。”说到这里停顿了一下，“……或许你是对的。”
威克多说：“约尔夫为什么会死？”
海姆达尔沉默片刻，“你为什么想知道？”
“我替我的朋友问的。”
“……瓦西里耶维奇？”
“也许他对这个并不在乎，或者说他根本来不及在乎、没有心思在乎，但是我想知道。”
这是迟到了四百年的疑问？
“约尔夫发现了他母亲的真正死因，去找他父亲对质，他们发生了争吵，他没有想到他的亲生父亲会对他痛下杀手，一切都在那一瞬间定格。”
威克多拉住他的手，他们继续朝前走。
“实际上约尔夫还有两个妹妹，这件事算是机密中的机密，当时就没有几个知情者，现在家族里大概已经没有人知道了。”
威克多用拇指轻轻摩挲他的手背，“我猜猜，同父异母？”
“对。”海姆达尔说，“按照那时候斯图鲁松与卢萨尔卡的约定，族长一旦娶了卢萨尔卡的妻子，就意味着许下了一生一世的承诺，即使她死了也不能再娶，除非他的再娶对象仍然是个卢萨尔卡。奥斯格雷姆的情人是个普通人，也就是麻瓜，他的情人在约尔夫的母亲去世后的第二年生下了一对双胞胎女儿。也许是老天对他的惩罚——蓄意谋害了自己的妻子，也可能是卢萨尔卡的诅咒——他背信弃义，所以非常讽刺的，他的情人为他生的双胞胎是一对智力低下的痴儿。”