开箱吧，导演！ 第219节

　　地主家余粮一下子多了一倍。

　　那么随意开一个也就没有心里负担了。

　　深吸一口气。

　　路江意念随动，接着金光亮起。

　　光芒褪去后，《大长今》出现在眼前。

　　《大长今》，2003年南朝鲜引发全球现象级的历史剧，不仅在南朝鲜本土创下收视神话，更成为全球韩流文化扩张的关键推手。

　　再看战绩：

　　引进至91个国家和地区，包括中国、日本、伊朗、美国等。

　　中国表现：

　　2005年湖南卫视首播，收视率创当年全国第二，重播超20次。

　　2005年TVB收视最高值51%，全年第一。

　　伊朗奇迹：

　　2007年播出时收视率85%，政府因民众熬夜追剧调整宵禁时间。

　　奖项：

　　2005年艾美奖提名“最佳国际剧集”。

　　文化与社会影响：

　　首部在欧美主流电视台（美国、法国、意大利）黄金档播出的韩剧，成为韩流全球化里程碑。

　　全球“南朝鲜料理热”，泡菜、参鸡汤搜索量增长300%（Google 2004年数据），带动南朝鲜饮食文化输出。

　　拍摄地济州岛大长今主题公园年游客量超百万，间接拉动2004年南朝鲜旅游收入增长12%。

　　主角徐长今成为“逆境成长”代名词，被多国女性团体引用为教育案例，成为全球女性励志符号。

　　主题曲《呼唤》在多国登顶榜首。

　　游戏、漫画、小说等衍生IP累计收益超1亿美元。

　　其影响力在未来20年扔被《纽约时报》评为“亚洲软实力教科书级案例”.

　　在中国的影响：

　　2005年剧集热播后，中国韩餐厅数量从不足2000家激增至2006年的1.2万家，石锅拌饭、泡菜、参鸡汤成为都市白领标配。

　　BJ“大长今主题餐厅”人均消费300元仍需预约，南朝鲜借机向我国出口泡菜量增长470%。

　　2005-2010年间，国内女性报考医学院比例上升15%，部分受访者直言受《大长今》影响.

　　剧中“药食同源”情节被《健康时报》连载解读，中医院增设“韩式药膳”课程，枸杞、黄芪销量同比翻倍。

　　同时也有学者质疑“南朝鲜将中医包装成韩医输出”，引发网络“中医VS韩医”论战，最终促使国内加速中医药国际标准化。

　　在产业和政策端，因《大长今》垄断收视，总局2006年出台“黄金时段禁播境外剧”，间接促使后来诸多精品国剧崛起。

　　所以《大长今》就像一面镜子，既照见国内观众对专业主义+女性成长叙事的渴求，也暴露国产剧在产业化和文化自信上的不足。

　　其真正遗产是刺激了国内文娱产业从模仿韩流到打造《长安十二时辰》等兼具东方美学与现代叙事的新经典.

　　“！！！”

　　路江眉毛都歪了。

　　早先在韩三品那儿知晓韩流即将正式进军国内。

　　路江当时还想着这次金手指会不会出一部韩剧。

　　结果开到最后真给了。

　　而且一给就是这么个王炸！

　　《大长今》他可太熟悉了。

　　当年引入国内时候，几乎和《还珠》一样，达到万人空巷级别。

　　其影响力对路江来说直到现在还记忆犹新。

　　不过倒不是因为剧情吸引人。

　　而是当时大火后，一是歌曲“糊大啦”太过洗脑，二是“韩医”的争议。

　　关于后者，其实在剧播出的那几年，国内普通民众倒没太大“被偷”的感觉。

　　因为大家对南朝鲜本就不太重视，很多人打心里就觉得南朝鲜以前本就是附属国，会中医、中餐什么的没什么大不了的。

　　甚至于很多人都觉得，你看南朝鲜的电视剧都用我们中国的文化，多自豪啊！

　　但过了许多年后，随着南朝鲜偷文化的行为越来越不加掩饰，大家才后知后觉反应过来，原来棒子早就开始玩这一套了！

　　但此时影响已经彻底扩散开，许多老外早就把针灸、食疗等概念当做是南朝鲜的，哪怕后来互联网都那么发达了，很多老外依旧这么认为。

　　所以，要拍么？

　　都不带多想的。

　　路江直接决定。

　　这剧，必须得拍！

　　韩三品说了，今年电视台引进的韩剧5部剧，而且还是黄金时间段播出。

　　除此之外，以DVD形式引进的韩剧至少会有20部！

　　而且明年还会更多。

　　反观南朝鲜。

　　南朝鲜方面今年一电视台形式正式引进的中剧只有四部，且大多都是冷门时间段，DVD形式的则不超过8部！

　　《天下第一》会在南朝鲜黄金时间段播出，并不是全因为路江等人的名气，而是南朝鲜本就有不错的中国武侠迷基础，但武侠粉也不算最大众，所以放黄金时间档也不会有太多影响！

　　从这也能看出，韩流能在内地肆虐，国产剧却反攻不了，除了是有国产剧质量本就欠缺外，政策方面也有很大影响。

　　说白了人家就是要搞文化输出，哪会让你反攻回来？

　　这个时候，要是金手指没给路江《大长今》也就罢了，既然给了，那就是把它拍成屎也比眼睁睁看着韩流做大要好！

　　当然路江并不认为自己会拍出一坨屎来。

　　虽说这剧的还原难度的确极大。

　　比如光是主角李英爱就很难找到替代的。

　　李英爱的长相完美契合主角“淡雅中见力量”的人设，简直是天选。

　　内地女星里，换谁估计都会差一些。

　　不过路江觉得，主演很重要，但不是最重要的，或者说，他可以从别的地方补回来。

　　抛开先入为主的滤镜，客观评价的话，原版《大长今》的整体质量其实也没好到哪里去。

　　2015年后国产历史剧里，只要是精品的那些，比如《长安十二时辰》《知否知否》等，哪部剧的东方美学不比《大长今》要好？

　　还有中华美食、中医、建筑、书法等，真要拍，哪个不比南朝鲜的厚重？

　　归根结底一句话。

　　中国始终是南朝鲜的祖宗。

　　只要用心做，就能做得比南朝鲜强出几个维度！

　　有了这些璀璨的文化做基底。

　　再附以《大长今》的剧本框架以及女性成长内核。

　　路江不觉得真会输给原版《大长今》！

　　届时用五千年的文化元素，讲最现代的成长故事，然后席卷全球。

　　如此一想，路江顿时热血沸腾了起来.

第148章 又轮到我上场！

　　确认要拍《大长今》后。

　　热血过去，随之而来的便是各种问题。

　　《大长今》的走红其实并全是因为剧集本身。

　　还和韩国“文化立国”战略有关。

　　国家各种扶持，单独拨款60亿韩元用于海外推广。

　　又恰逢03年疫情，剧中“食疗抗疫”情节如艾草消毒引发亚洲观众强烈共鸣。

　　同时这个时代又恰巧是女性意识觉醒的档口。

　　各种天时地利人和之下，这才使得该剧超出了其原本能达成的高度。

　　对于这些，路江倒没多大担心的。

　　因为好就好在，现在他得到《大长今》的时间和原时空差不多。

　　何况还有金手指，这些偶然因素根本不是问题。

　　难的是，怎么改编。

　　一部五十多集的剧，涉及到的人设、剧情、服化道的各种改编可不是小事。

　　光是各种细节考究估计都得花不少时间。

　　尤其是当下的2002年，国产影视工业相对落后很多。

　　想要精益求精，做出一部展现极致东方美学的剧，所需要花费的人力物力可以说是无底洞。

　　关键留给路江的时间也不多，因为作品时效只有一年。

　　一年后没了金手指压制，原版韩国那边就会按照原时空走，届时完成的速度没准还会更快。

　　也就是说，路江必须越快完成播出越好。

　　时间最好在一年半以内。