火红年代:从肝职业面板开始 第305节
“哎呀,这怎么好意思!”两个工人连连摆手。
“拿着吧,一点心意。”许成梁硬塞到他们手里。
两个工人推辞不过,只好收下了。
“那就谢谢许技术员了!”
“不客气,辛苦二位了。”
……
送走煤厂的两个工人,就见一个戴眼镜的中年人正站在院门口张望。
“请问,许成梁同志住在这里吗?”
许成梁打量了对方一眼,“我是许成梁,您是……”
“可算找到了!”中年人掏出工作证,“我是工业出版社的干事,姓赵。”
工业出版社?
许成梁恍然大悟。
对了,当初接的那本《苏联机床设计工艺》翻译任务,约定的交稿时间到了!
他这段时间忙着电热毯和蜂窝煤的事儿,差点把这茬给忘了!
好在稿子早就翻译完了。
“赵干事您好!”许成梁连忙伸手,“快请进,快请进!”
“不麻烦吧?”赵干事笑着跟他握了握手。
“不麻烦不麻烦!”许成梁把人往屋里让,“您稍等,我去拿稿子。”
他从抽屉里翻出那厚厚一摞稿纸。
赵干事接过稿子,翻开看了几页。
眉头渐渐舒展开来,这字写得真漂亮啊!
而且术语翻译得准确,语句通顺流畅,看着就让人舒服。
赵干事把稿子装进公文包,又从包里掏出另一本厚厚的俄文书。
“这是下一本要翻译的资料,《钢铁冶炼新工艺》。还是按您的习惯,半个月交稿,这本大概六万字,给您预支六十六块钱的稿费。”
“没问题,保证按时完成。”
许成梁接过那本俄文书,翻开瞄了几眼,都是最新的冶金技术。
虽然不是自己的专业领域,但多了解点总没坏处。
说不定哪天就能用上呢!
赵干事又从包里掏出一叠钱,递给许成梁。
许成梁接过钱,仔细数了数,六十六块钱,一分不差。
两人又客套了几句,赵干事便告辞离开。
许成梁拿着那本新书和六十六块钱,心满意足地回到屋里。
把钱收进系统空间,又翻了翻那本《钢铁冶炼新工艺》。
嗯,今晚就开始翻译。
争取每天翻译个五六千字,半个月妥妥的能完成。
……
正想着,张素瑶从外面进来了。
“成梁,明天是冬至了。”
冬至?
许成梁愣了愣。
对啊,都十二月下旬了,冬至也快到了。
这个年代的老百姓,对节气还是很重视的。
尤其是冬至,有“冬至大如年”的说法。
家家户户都要包饺子吃。
张素瑶笑道:“我今天去菜市场,看见有卖白菜的,挺新鲜的,再配上咱家的野猪肉,做白菜猪肉馅儿的饺子,肯定好吃!你明天早点起来,饺子馅儿你来调,我怕我调不好。”
许成梁见老妈这么说,也不再推辞。
反正自己有【家常菜(专业)】技能,还有【美味+1】的buff加成。
调个饺子馅儿,那还不是手到擒来?
保准能让全家人吃得满嘴流油!
……
第二天是周六。
吃过早饭,许成梁挽起袖子:“妈,我来帮您调饺子馅儿。”
“好,你调饺子馅儿,我来和面。”
张素瑶和许成梁分工明确,至于许保田、许成功、许成才三人,也没有闲着,而是剥葱剥蒜洗菜,等会儿再一起包饺子。
许成梁将白菜被切成细细的碎末。
切完后,装进盆里,撒上一把盐,用手抓匀。
这是为了杀水,白菜水分多,不杀一下的话,包饺子的时候会出很多水,馅儿就不成形了。
许成梁从地窖里取出一大块野猪肉。
这块肉有肥有瘦,肥瘦比例大概是三七开,正好适合做饺子馅儿。
太瘦了不香,太肥了腻,三分肥七分瘦,刚刚好!
许成梁拿起菜刀,开始剁肉。
张素瑶在一旁看着,心里暗暗称奇。
这刀工,真是越来越好了!
剁肉的时候,刀刀都剁在同一个位置上,肉末越剁越细,越剁越均匀。
这可不是一般人能做到的!
很快,野猪肉就被剁成了细腻的肉末。
许成梁把肉末装进一个大盆里,开始调馅儿。
调得好不好,直接决定了饺子好不好吃!
他先往肉末里打了一个鸡蛋,鸡蛋能让肉馅儿更嫩滑,也能增加一点鲜味。
然后加入葱姜末,葱姜能去腥提鲜,是调肉馅儿必不可少的。
接着加盐、酱油、料酒,盐是为了提味,酱油是为了上色,料酒是为了去腥。
这三样调料的比例很关键。
盐不能太多,不然会太咸,酱油也不能太多,不然颜色会太深,料酒更不能太多,不然会有酒味。
许成梁凭着【家常菜(专业)】的技能,精准地把握着每一样调料的用量。
该多少就多少,一点不差。
然后他开始顺着一个方向搅拌肉馅儿。
顺时针,一圈一圈地搅。
搅的过程中,肉馅儿会变得越来越有粘性,越来越上劲。
这就是所谓的“打水”。
一边搅,一边分几次加入少量的水。
水能让肉馅儿更加鲜嫩多汁,但水也不能加太多,不然馅儿会太稀。
许成梁加得恰到好处,每次都只加一点点,搅匀了再加下一次。
张素瑶站在旁边看得目不转睛。
心里暗暗盘算着。
等会儿得好好跟儿子学学。
这调馅儿的手艺,她可得偷师几招!
搅了大约十几分钟,肉馅儿终于上劲了。
用筷子挑起来,能拉出长长的丝。
这就说明肉馅儿已经打好水了!
接下来,许成梁把挤干水分的白菜末加进去。
再加入一大勺猪油。
猪油能让馅儿更加香滑,也能防止馅儿太干。
这个年代,家家户户做菜都爱放猪油,不是因为猪油有多好吃,而是因为油水太少了!
平时炒菜都舍不得放油,只有过节或者包饺子的时候,才舍得多放点。
继续搅拌,把肉末和白菜末充分混合均匀。
最后,许成梁撒了一把花椒粉。
花椒粉能提香,也能去腥,是北方人做肉馅儿最爱用的调料之一。
“好了,馅儿调完了。”许成梁放下筷子。
张素瑶凑近闻了闻。
嚯!
