红温AD，我收徒就能变强 第215节
米勒和娃娃本来不应该出声的，当下都是没有憋住，震惊道：“荒在给我们当翻译官！”
弹幕惊喜不已。
【卧槽！翻译荒！】
【你麻痹，荒÷怎么把我的梦偷过去了？梦的小偷！梦的小偷！梦的小偷……】
【不是，我寻思这不是找带一个翻译就完事儿了？】
【krd别急，看荒装逼你好像很难受啊？可惜，这就是你亲爹SKT送给荒的采访机会！】
【一号种子打三号种子，闹麻了。】
【嘻嘻，为什么不当一号种子，是因为不想吗？】
【哎哟，又让他装到啦！】
【你们吵吵你马呢？我已经代入荒了，爽！】
【冷知识，有时候翻译为了避免冲突，会把一些句子美化，这样荒的攻击性十层估计只有两、三层，但现在他自己说，自己翻译，那么攻击性就能全权保留！】
【难他天？！】
这一下，轮到LCK这边听不懂了。
但就跟之前通过孟池的动作来判断，眼下从孟池的神情，还是他方才对金秀贤的轻嗤，都让他们判断得出这不是什么好话！
金秀贤如坐针毡，从来没有觉得翻译的时候这么漫长。
终于，在孟池改成韩语后，金秀贤甚至有了一丝如释重负的感觉。
“感觉怎么样？”孟池淡淡一笑，“二十分钟打到了吗？没有吧？我打无限火力一般也不止这个时间来着。没什么感觉，无聊。”
金秀贤俏脸微微变得有些苍白。
因为她不知道，不管她问什么问题，孟池都会从各种角度拐到这个回答。
她还以为是自己问出了这个问题，递给了孟池一把武器，才导致有了这样的回答！
而孟池在回答了以后，又用汉语翻译了一遍。
这个等待的过程，让金秀贤愈发不安。
因为还有着两个回答正等着她！
弹幕乐疯了。
【哈哈哈哈，终于等到LCK的主持人汗流浃背了！】
【小钰、余霜、薇薇：对对对，就是这个味儿！】
【给老子急——】
【攻击性还是不够啊。】
而后，孟池的声音悠悠响起：“对了，第二个问题是什么来着？”
金秀贤无比后悔自己为什么要连问三个问题，孟池的反问，不仅没有出糗，反而让她的压力越来越大，连呼吸都有些困难起来。
“是……对上Faker，有没有压力。”
孟池摇了摇头：“我记得还有一句前缀。”
金秀贤红唇轻颤：“对上Faker这个曾经多次战胜了你们LPL的对手，有没有压力？”
“为什么要有压力？”孟池笑了，“他们打不过是因为他们垃圾，跟我有什么关系？”
“我代表LPL，不意味着LPL能代表我。”
“在我面前，Faker跟LPL一样，也是垃圾。”
163.第163章 石砸狗叫！如果你感到了冒犯，那么骂得就是你！
163.
很难想象，一个场馆内的成百上千人会因为一个人的一句话猛地站起来。
这一幕就在此上演，许多人犹如触电一般，从座位上弹射起步。
一道又一道，放眼望过去黑压压的一片，分外有压迫感。
就冲现场掌声与欢呼的区别对待，就能看出这场比赛来了多少SKT的粉丝。
而SKT的粉丝里，又有多少是飞科的粉丝？
十人里恐怕有九人！
孟池就这样当着数千人的飞科粉丝面，说了“Faker是垃圾”！
这已经不是指着鼻子骂人的问题了。
对子骂父，则是无礼！
何止是现场的观众？
就连金秀贤，解说也是飞科的粉丝。
按理来说，表情管理是女主持人的基本功，金秀贤却在此刻赫然破功，眼睛瞪得很大，像极了恐怖片里看见了鬼怪的人，好似下一秒就会被夺走性命。
甚至金秀贤真的有了想要尖叫的冲动，但喉咙却发着紧，连一个字都发不出。
她这个问题的本意，还是减弱SKT输了比赛的负面影响，就是经典的不谈这把比赛的战绩，而是谈过去的历史战绩，跟“你什么冠军”有着异曲同工之妙。
结果谁能想到，孟池会说出这么恐怖的回答！
偏偏这句话绝就绝在，他连LPL的队伍也一起喷了！
在LCK观众眼里，LPL根本不值一提，拿来跟飞科相提并论，本就算是一种羞辱。
可他们说不出什么，因为孟池连自己人也没有放过！
【感受到SKT粉丝的强烈情绪波动，您获得能力——老鼠战队！】
【老鼠战队】：你无父无母，亮老鼠嘲讽LPL，还喜笑颜开，在场上有用毒的英雄存在时，输出提升20%。
孟池眯了眯眼睛，嘴角微微上扬，露出一个有些可怕的笑。
要不是爆出了这个金币，他倒还忘了这件事。
那就是SKT在改名成T1以后，在季中杯赛面对TES时，上单亮出了老鼠。
在那个时候，这个英雄在嘲讽什么，不言而喻。
这是在韩服人尽皆知的事实，通常只要知道对面或自己队友有中国人，就会故意亮一手老鼠，来恶心人。
这并非什么翻译有问题，在国服叫瘟疫之源，在韩服也叫“瘟疫老鼠”。
而其他人见此，不仅不阻止，反而还笑了起来，飞科是笑得格外灿烂的那一个。
如果这还有洗的余地，那么事后T1跟Canna口供不一致，就做事了这个老鼠是故意亮的事实。
Canna说他的母亲死于鼠疫，所以才亮老鼠纪念。
这句话本身就有些司马，死于鼠疫，还亮导致害死你马的老鼠？
太孝顺了属于是。
T1老板则是解释，Canna选人用了快捷施法，直接输入了T字母，才蹦出了老鼠。
但或许只有死了全家的选手，才会不小心亮一个英雄十几秒吧？
还有韩杂拼命在洗，能说出自己人“自卑又敏感”，就无愧“Faker的粉丝比狗还下贱”这句话。
也就是LPL太过不争气，才让韩杂能一直跳脚、嚣张。
金秀贤不知道孟池在想什么，只是在她眼里，后者的眼神忽然变得有些可怖，再配合他的那句“Faker垃圾”，让她眼眶都微微泛红了起来，像是下一刻就要哭了。
LPL观众见此，则是无比好奇。
因为孟池是没有翻译这句话的。
【不是，这句话为什么不翻译了？】
【荒÷在干几把呢！专业性在哪里？】
【弹幕有没有懂韩语的大手子来翻译一下，急急急！】
【卧槽，怎么给韩国小姐姐都要整哭了？荒÷伱罪大恶极！】
【用下体思考的滚出去！看见女人就走不动道了？还小姐姐，韩国财阀的便器罢了！】
【额……我怕我号没了，不敢翻。】
【？你知道我想说什么。】
【能翻就翻，不能翻就滚！吊尼玛胃口呢？】
【谜语人4000+。】
这条弹幕确实起了一些钓胃口的意思，然后就被弹幕的攻击性喷晕了，坐在电脑面前的人脸色通红。
即便如此，他还是解释。
【荒说的是“Faker跟LPL一样垃圾”！】
【？？？】
所有人都难以淡定了，这是什么攻击性？
这真是前无古人，后无来者了。
后可能会有，但大概率也是rank或者直播的时候，真去到韩国现场，韩国主持采访的时候试试呢？
【我宣布，EDG内战内行，外战外行的时代从此结束了！】
【现在站在你面前的是，内战、外战都无敌EDG！】
【无敌的是荒天帝，跟EDG有什么关系？】
【不是，你们不觉得荒很恶心吗？喷自己人的时候不带LCK，喷LCK的时候带上自己人了。】
【现在我喷以下LPL的所有队伍，只有一个队伍的粉丝会急，你猜是谁？】
【皇杂赶紧滚，LPL就是垃圾，不让说？最垃圾的就是你Uzi了，黑暗时代怎么来的心里没b数？你澡爹送出来的！】